"vacunatorio" meaning in All languages combined

See vacunatorio on Wiktionary

Noun [Español]

IPA: [ba.ku.naˈt̪o.ɾjo] Forms: vacunatorio [singular], vacunatorios [plural]
Rhymes: o.ɾjo Etymology: De vacuna y el sufijo -torio. Etymology templates: {{etimología|sufijo|vacuna|torio}} De vacuna y el sufijo -torio
  1. Lugar destinado para la dosificación de vacunas a pacientes.
    Sense id: es-vacunatorio-es-noun-MKNGSPxa Categories (other): ES:Salud Topics: health
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras pentasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:o.ɾjo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "vacuna",
        "3": "torio"
      },
      "expansion": "De vacuna y el sufijo -torio",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De vacuna y el sufijo -torio.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "pentasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "vacunatorio",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vacunatorios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "va-cu-na-to-rio",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Salud",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "De tolerante sirviente del gobierno, la Iglesia pasó a ser una espina en el pie. Antes paciente y esperanzada, se volvió sombría y amenazante. Dado que la democracia no respondía a sus dictámenes, denunció su “debilitamiento”. Sin embargo, a fin de que la oposición no se aprovechara de las tensiones en el campo nacional-popular, hizo de todas las harinas un costal, definió corrupta a la clase dirigente al completo. Sin brújula y a la deriva, el Ejecutivo hacía agua. Por poco no lo hundió el escándalo del “vacunatorio VIP”, el carril preferencial del cual se benefició para vacunarse con prioridad el círculo mágico del presidente.",
                "a": "Loris Zanatta",
                "c": "libro",
                "cap": "5",
                "editorial": "Paidós",
                "f": "2023",
                "isbn": "9789874479624",
                "p": "197",
                "t": "Puntero de Dios"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: De tolerante sirviente del gobierno, la Iglesia pasó a ser una espina en el pie. Antes paciente y esperanzada, se volvió sombría y amenazante. Dado que la democracia no respondía a sus dictámenes, denunció su “debilitamiento”. Sin embargo, a fin de que la oposición no se aprovechara de las tensiones en el campo nacional-popular, hizo de todas las harinas un costal, definió corrupta a la clase dirigente al completo. Sin brújula y a la deriva, el Ejecutivo hacía agua. Por poco no lo hundió el escándalo del “vacunatorio VIP”, el carril preferencial del cual se benefició para vacunarse con prioridad el círculo mágico del presidente.Loris Zanatta. Puntero de Dios. Capítulo 5. Página 197. Editorial: Paidós. 2023. ISBN: 9789874479624.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Loris Zanatta. Puntero de Dios. Capítulo 5. Página 197. Editorial: Paidós. 2023. ISBN: 9789874479624.",
          "text": "De tolerante sirviente del gobierno, la Iglesia pasó a ser una espina en el pie. Antes paciente y esperanzada, se volvió sombría y amenazante. Dado que la democracia no respondía a sus dictámenes, denunció su “debilitamiento”. Sin embargo, a fin de que la oposición no se aprovechara de las tensiones en el campo nacional-popular, hizo de todas las harinas un costal, definió corrupta a la clase dirigente al completo. Sin brújula y a la deriva, el Ejecutivo hacía agua. Por poco no lo hundió el escándalo del “vacunatorio VIP”, el carril preferencial del cual se benefició para vacunarse con prioridad el círculo mágico del presidente."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lugar destinado para la dosificación de vacunas a pacientes."
      ],
      "id": "es-vacunatorio-es-noun-MKNGSPxa",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "health"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ba.ku.naˈt̪o.ɾjo]"
    },
    {
      "rhymes": "o.ɾjo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vacunatorio"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras pentasílabas",
    "ES:Rimas:o.ɾjo",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "vacuna",
        "3": "torio"
      },
      "expansion": "De vacuna y el sufijo -torio",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De vacuna y el sufijo -torio.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "pentasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "vacunatorio",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vacunatorios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "va-cu-na-to-rio",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Salud"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "De tolerante sirviente del gobierno, la Iglesia pasó a ser una espina en el pie. Antes paciente y esperanzada, se volvió sombría y amenazante. Dado que la democracia no respondía a sus dictámenes, denunció su “debilitamiento”. Sin embargo, a fin de que la oposición no se aprovechara de las tensiones en el campo nacional-popular, hizo de todas las harinas un costal, definió corrupta a la clase dirigente al completo. Sin brújula y a la deriva, el Ejecutivo hacía agua. Por poco no lo hundió el escándalo del “vacunatorio VIP”, el carril preferencial del cual se benefició para vacunarse con prioridad el círculo mágico del presidente.",
                "a": "Loris Zanatta",
                "c": "libro",
                "cap": "5",
                "editorial": "Paidós",
                "f": "2023",
                "isbn": "9789874479624",
                "p": "197",
                "t": "Puntero de Dios"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: De tolerante sirviente del gobierno, la Iglesia pasó a ser una espina en el pie. Antes paciente y esperanzada, se volvió sombría y amenazante. Dado que la democracia no respondía a sus dictámenes, denunció su “debilitamiento”. Sin embargo, a fin de que la oposición no se aprovechara de las tensiones en el campo nacional-popular, hizo de todas las harinas un costal, definió corrupta a la clase dirigente al completo. Sin brújula y a la deriva, el Ejecutivo hacía agua. Por poco no lo hundió el escándalo del “vacunatorio VIP”, el carril preferencial del cual se benefició para vacunarse con prioridad el círculo mágico del presidente.Loris Zanatta. Puntero de Dios. Capítulo 5. Página 197. Editorial: Paidós. 2023. ISBN: 9789874479624.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Loris Zanatta. Puntero de Dios. Capítulo 5. Página 197. Editorial: Paidós. 2023. ISBN: 9789874479624.",
          "text": "De tolerante sirviente del gobierno, la Iglesia pasó a ser una espina en el pie. Antes paciente y esperanzada, se volvió sombría y amenazante. Dado que la democracia no respondía a sus dictámenes, denunció su “debilitamiento”. Sin embargo, a fin de que la oposición no se aprovechara de las tensiones en el campo nacional-popular, hizo de todas las harinas un costal, definió corrupta a la clase dirigente al completo. Sin brújula y a la deriva, el Ejecutivo hacía agua. Por poco no lo hundió el escándalo del “vacunatorio VIP”, el carril preferencial del cual se benefició para vacunarse con prioridad el círculo mágico del presidente."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lugar destinado para la dosificación de vacunas a pacientes."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "health"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ba.ku.naˈt̪o.ɾjo]"
    },
    {
      "rhymes": "o.ɾjo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vacunatorio"
}

Download raw JSONL data for vacunatorio meaning in All languages combined (3.3kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "vacunatorio"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "vacunatorio",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "vacunatorio"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "vacunatorio",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "vacunatorio"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "vacunatorio",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-10 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (ea2043b and fc9d713). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.